機種依存文字

WINとMacのやりとりで丸数字（①②③とかいうやつ）を
メールやデータのファイル名に使用すると
文字化けすることがあります。

もちろん、モリサワフォントとか
デザインデータに使用したときには、
同じアプリで開けば問題ないのですが…

ファイル名とかメール文は
そういったフォントを利用して処理してはいないようで、
使用しているPCが基本的に使用するフォント処理がされているとか。
その中には「機種依存文字」とか言うものがあるようで、
それによって表示処理がされているらしいです。

その文字が、WINとMacでは配置位置が違うことがあるので、
文字化けが起きたりするってことです。
困ったもんですけど…

実のところ、一番悩まされるのが、
WINを使用する人たちは、主流だという認識で
当然という使い方をするので厄介。
文字化けはMac側が悪い…ってことでね。

ま、それも知らないから仕方がないのですけど…
それよりも問題は、WINとMacを使う現場で働いている人に、
その知識がないときですね。
しかも、入稿現場の人が知らないのはがっかり。